Что делает русскую литературу одной из величайших в мире? Почему вымышленные герои Достоевского кажутся реальнее исторических личностей? Как русским писателям удалось уловить трагикомедию жизни и вернуть словам их истинную силу?
Паоло Нори, известный итальянский писатель, переводчик и исследователь русской литературы, пытается ответить на эти вопросы. Его книга — не сухое академическое исследование, а живое, остроумное и личное путешествие по творчеству Пушкина, Толстого, Достоевского, Ерофеева, Гоголя и Бродского. Нори показывает — именно "сумасшедшие русские" за два века создали одну из самых глубоких литератур мира, более близкую к реальности, чем сама жизнь.
— От автора книг «Невероятная жизнь Фёдора Михайловича Достоевского. Всё ещё кровоточит» и «Невероятная жизнь Анны Ахматовой. Мы и Анна Ахматова». — Выпускник факультета русского языка и литературы Паоло Нори — известный итальянский писатель, переводчик и специалист по русской литературе. Паоло Нори влюбился в русскую литературу еще в школе. Он закончил факультет русского языка и литературы и впервые побывал в России еще в начале девяностых. С тех пор его жизнь неразрывно связана с нашей страной — он выпустил биографии Достоевского и Ахматовой, перевел на итальянский произведения Пушкина и Толстого, Гоголя и Лескова, Булгакова и Гончарова, Хлебникова и Ерофеева. Его новая книга — живое, остроумное и очень личное путешествие по миру русской литературы последних двух столетий — по творчеству Гоголя и Бродского, Толстого и Ерофеева, Пушкина и Достоевского. Нори наглядно показывает, как именно «эти сумасшедшие русские» всего за два века создали одну из самых глубоких литератур мира.
Формат: PDF/FB2/RTF/EPUB/MOBI
